General questions
- What was something you managed to do in 2015?
- On the other hand, what was something you were unable to do in 2015?
- In Hello! Project, who is the senpai that you have set as a goal, or is the senpai that you respect?
- Who is the member that you currently have your eyes on (excluding the H!P Kenshuusei)?
- Amongst the H!P members, if you could be in a one-day-only unit together with someone, who would it be with? Please tell us your reasons.
- Who is the H!P Kenshuusei you have your eyes on in 2016?
- Please tell us who's H!P's number one for each of these genres?
- Write your aspirations for 2016, illustrated in your own handwriting !
New Faces Special: Kamikokuryou Moe, Yanagawa Nanami, Funaki Musubu
- What song would you like to sing on-stage? Please tell us your reasons.
- Which artiste or idol would you like to become?
- What was the first Hello! Project CD that you bought? Please tell us your reasons.
- What was the first Hello! Project concert that you went to? Please tell us your reasons.
- What were your thoughts at the moment when you were picked as a member? And who was the very first person you contacted?
- What's something that you're sure you won't lose in?
- Within your own group, what sort of character are you aiming for?
Translations on individual member basis
Uemura Akari
Yamaki Risa
Funaki Musubu
[By Rose Prism Translation] Suzuki Kanon
Uemura Akari
Yamaki Risa
Funaki Musubu
[By Rose Prism Translation] Suzuki Kanon
If these questionnaire translations tickle your fancy, why not take a look at other questionnaires I've translated?
No comments:
Post a Comment